In Camargue, quattro ragazzi in gravi difficoltà si rivolgono alla scorta per salvare la loro tenuta di apicoltura da bambini. Guidati dalla sorellina del gruppo che gestisce questo ‘business’ unico…