Arriva nella piccola cittadina di Sunnydale Buffy Summers, una giovane ragazza appena trasferitasi con la madre da Los Angeles, città da cui aveva preferito andarsene dopo l’espulsione dalla scuola che…

Angel, un vampiro centenario condannato ad avere una coscienza, lascia la cittadina californiana di Sunnydale e l’unica donna che abbia mai amato per trasferirsi nella città degli angeli, Los Angeles….