Hood sabota il programma aereo Red Arrow. Uno degli aerei si schianta contro la Torre della Televisione in Inghilterra durante una violenta tempesta di pioggia e l’International Rescue viene chiamato a salvare gli ingegneri all’interno della torre prima che crolli; a complicare il loro lavoro, oltre alla pioggia battente e ai venti che soffiano sul posto, c’è il fatto che il direttore del Red Arrow, un amico di vecchia data di Jeff, viene licenziato dal progetto e rimane a Tracy Island, costringendo i Tracy ad allontanarlo e a rimanere così all’oscuro dell’esistenza dell’International Rescue.