Mentre si trova a gestire le conseguenze del suo gesto in prima serata, Maccio deve affrontare una nuova prova di Braggadocio: tradire la sua fidanzata. Con l’aiuto di Valerio si mette alla ricerca del modo meno doloroso per portare a termine il compito, arrivando però a mettere in discussione l’intera relazione con Myriam che sembrava aver trovato un nuovo equilibrio.