Dopo aver perso tutto in Corea, Yubin va su un’isola giapponese e incontra Karin, una coltivatrice.

Romeo e Giulietta Laura, carabiniera negoziatrice, torna a Correggio per prendersi cura del padre malato. Poco dopo il suo

Michael trasforma la rimessa in un laboratorio, mentre Kacey cerca di distrarlo invitandolo al pub.

Da quando Clea è scomparsa, Michael vive senza speranza. Ma un vecchio diario potrebbe offrirgli una possibilità di ritrovarla.