Due uomini e i loro amici a Barcellona navigano tra esitazioni, problemi e connessioni mancate mentre cercano il vero amore che stavano perdendo.

L’agente segreto Tom Keen unisce le forze con Susan “Scottie” Hargrave, il brillante e astuto capo di un’organizzazione di mercenari segreti che risolve problemi troppo pericolosi per il governo.