A Trialba, due storie lontane tra loro, si incrociano. La prima è di Alex, 21enne che cerca di capire cosa fare del suo futuro. La seconda è quella del Dottor…

Anni dopo il ritiro da una formidabile vita da ninja, una famiglia disfunzionale deve riprendere a occuparsi di missioni oscure per contrastare una serie di minacce incombenti.

Un ex tiratore pluridecorato dei marine torna in azione per sventare un complotto omicida contro il presidente, ma ben presto diventa lui il principale accusato.

Germinale: Seconda metà dell’Ottocento, Etienne Lantier, ventenne disoccupato, arriva nella regione mineraria di Montsou, nel Nord della Francia. Il ragazzo riceve l’ospitalità di Rasseneur, che lo aiuta anche ad entrare…