Un posto prestigioso in un torneo internazionale esclusivo spinge i dojo allo scontro. La lealtà di Tory è messa alla prova. Sam non riesce ad allontanarsi da Miguel.
Per ritrovare la figlia vittima di un rapimento, Antonio si fa mandare in una prigione in Colombia innescando una serie di eventi che coinvolgeranno molte persone.
Per due amici sul punto di perdere tutto, il sogno irrealizzabile di aprire un ristorante di lusso nella loro città natale, il Bronx, è tutto ciò che gli resta per…
