I McKellan si trasferiscono da Seattle, Washington, a Columbus, Georgia, dove si trova il resto della loro famiglia allargata. Tuttavia, adattarsi a questa nuova realtà diventa più complicato del previsto.

Un gruppo di ragazze americane amanti del divertimento irrompe nel morigerato ambiente londinese del 1870, dando il via a uno scontro culturale anglo-americano. Mandate lì per trovare marito e migliorare…

Una piccola città norvegese caratterizzata da inverni miti e alluvioni violente sembra essere destinata a un nuovo Ragnarok, a meno che qualcuno non intervenga.